Зачем проверять, а не перечитывать
Перечитывание таблицы даёт приятное чувство «я это знаю», но на вопросе «кто написал "Поединок"?» оно часто исчезает. Знание проверяется только попыткой вспомнить без подсказки. Причём сама попытка — уже тренировка: материал, который вы вспоминали, обычно держится дольше, чем материал, который вы просто перечитали. Этот эффект тестирования хорошо описан в работах Roediger и Karpicke (2006), и на нём построена вся методика ниже.
Если вы ещё не учили пары «автор — произведение», начните со справочной таблицы авторов и их произведений: там школьная классика собрана гнёздами и разобраны приёмы связывания фамилии с названием. Сюда возвращайтесь, когда захотите проверить себя на новом материале.
Методика самопроверки
- Холодный старт. Пройдите набор, ничего не повторяя заранее. Отвечайте письменно или вслух — обязательно до того, как посмотрите ответ. Так вы увидите реальный исходный уровень, а не «узнавание».
- Три стопки. Каждый ответ отнесите в одну из стопок: «знал уверенно», «угадал или сомневался», «не знал». Угаданные ответы считаются ошибками: на экзамене угадать второй раз может не получиться.
- Работайте только с двумя последними стопками. Для каждой пары придумайте образ фамилии и сцену с названием. Как это делать, показано на странице с таблицей авторов и в статье о методе ассоциаций.
- Обратная проверка. Когда «название → автор» идёт без ошибок, переверните вопрос: назовите по фамилии все произведения из набора. Это другая дорожка в памяти, и её нужно тренировать отдельно.
- Перемешивание. Учите наборы по отдельности, а проверяйте вперемешку: XIX век, зарубежные романы и XX век в одной серии. Так проще заметить, какие авторы у вас сливаются.
- Интервалы. Повторите проверку через день, через три дня и через неделю. Подробнее — в статье об интервальном повторении.
Ведите простой журнал: дата, набор, число ошибок. Ориентир — не чужие результаты, а ноль ошибок в своём наборе на третьей проверке подряд.
Набор 1. Русская литература XIX века
Назовите автора каждого произведения, затем сверьтесь с ответами.
- «Станционный смотритель»
- «Пиковая дама»
- «Маскарад»
- «Демон»
- «Нос»
- «Вечера на хуторе близ Диканьки»
- «Дворянское гнездо»
- «Идиот»
- «Братья Карамазовы»
- «После бала»
- «Мороз, Красный нос»
- «Дикий помещик»
- «Обыкновенная история»
- «Снегурочка»
- «Светлана»
- «Каштанка»
Ответы: 1 и 2 — А. С. Пушкин; 3 и 4 — М. Ю. Лермонтов; 5 и 6 — Н. В. Гоголь; 7 — И. С. Тургенев; 8 и 9 — Ф. М. Достоевский; 10 — Л. Н. Толстой; 11 — Н. А. Некрасов; 12 — М. Е. Салтыков-Щедрин; 13 — И. А. Гончаров; 14 — А. Н. Островский; 15 — В. А. Жуковский; 16 — А. П. Чехов.
Набор 2. Русская литература XX века
- «Челкаш»
- «Чистый понедельник»
- «Поединок»
- «Белая гвардия»
- «Роковые яйца»
- «Поднятая целина»
- «Юшка»
- «Мы»
- «Двенадцать стульев»
- «А зори здесь тихие…»
- «Белый Бим Чёрное ухо»
- «Сотников»
- «Тринадцатый подвиг Геракла»
- «Живи и помни»
- «Царь-рыба»
- «Архипелаг ГУЛАГ»
Ответы: 1 — М. Горький; 2 — И. А. Бунин; 3 — А. И. Куприн; 4 и 5 — М. А. Булгаков; 6 — М. А. Шолохов; 7 — А. П. Платонов; 8 — Е. И. Замятин; 9 — И. Ильф и Е. Петров; 10 — Б. Л. Васильев; 11 — Г. Н. Троепольский; 12 — В. В. Быков; 13 — Ф. А. Искандер; 14 — В. Г. Распутин; 15 — В. П. Астафьев; 16 — А. И. Солженицын.
Набор 3. Зарубежная классика
- «Гамлет»
- «Дон Кихот»
- «Фауст»
- «Робинзон Крузо»
- «Путешествия Гулливера»
- «Собор Парижской Богоматери»
- «Три мушкетёра»
- «Приключения Тома Сойера»
- «Старик и море»
- «Маленький принц»
- «Гордость и предубеждение»
- «Джейн Эйр»
- «Мартин Иден»
- «Портрет Дориана Грея»
- «Божественная комедия»
- «Двадцать тысяч льё под водой»
Ответы: 1 — Уильям Шекспир; 2 — Мигель де Сервантес; 3 — Иоганн Вольфганг Гёте; 4 — Даниель Дефо; 5 — Джонатан Свифт; 6 — Виктор Гюго; 7 — Александр Дюма; 8 — Марк Твен; 9 — Эрнест Хемингуэй; 10 — Антуан де Сент-Экзюпери; 11 — Джейн Остин; 12 — Шарлотта Бронте; 13 — Джек Лондон; 14 — Оскар Уайльд; 15 — Данте Алигьери; 16 — Жюль Верн.
Подсказки для зарубежных авторов
Иностранные фамилии труднее превратить в образ, но часто помогает их значение или звучание. Фамилия Шекспира складывается из английских слов shake (трясти) и spear (копьё) — представьте Гамлета, который трясёт копьём над черепом. Swift по-английски — «быстрый», а ещё «стриж»: быстрый стриж уносит Гулливера к лилипутам. Фамилия Лондон совпадает с названием столицы — Мартин Иден идёт по лондонскому мосту (это картинка, а не сюжет романа). Для остальных подойдут звуковые ассоциации: Дефо — «дефолт», Робинзон остался без денег на острове.
Ещё одна ловушка — сёстры Бронте. «Джейн Эйр» написала Шарлотта, а «Грозовой перевал» — её сестра Эмили. Помогает простая опора: Шарлотта — старшая из двух сестёр, и её роман назван именем героини, а роман Эмили — названием места.
Если ошибок много
Больше половины ошибок в наборе на холодном старте — нормальная ситуация, если вы эти книги не читали или проходили давно. Не пытайтесь закрыть весь набор за один подход. Возьмите пять пар из стопки «не знал», придумайте для каждой образ и сцену, проверьте только их через десять минут, а затем добавьте следующие пять. На следующий день начните с повторной проверки вчерашних пар и только потом переходите к новым.
Если путаются именно фамилии одной эпохи, выпишите эти пары рядом и найдите для каждой одну отличительную деталь: героя, место действия, первую строку. Именно отличительная деталь помогает развести похожие пары.
Карточки: вопросы в обе стороны
В карточках перемешаны оба направления. На вопрос по названию вводите фамилию автора; на вопрос по автору — название. Можно нажать «Показать ответ» и отметить, знали ли вы его. Ошибочные карточки вернутся в конец очереди.
Когда карточки проходят без ошибок, проверьте себя через день ещё раз — без подготовки. Если хочется общей тренировки памяти на слова и списки, попробуйте тренажёр списков слов, а для подготовки к экзамену в целом — статью о запоминании материала к экзамену.
Частые вопросы
Чем эта страница отличается от таблицы «Авторы и их произведения»?
Таблица — справочник школьной классики с приёмами запоминания. Здесь — другие произведения, разбитые по эпохам, ответы спрятаны после вопросов, а карточки проверяют связь в обе стороны.
Сколько ошибок — это нормально?
Нормы здесь нет: всё зависит от того, что вы читали и проходили. Важнее динамика — сколько ошибок осталось на второй и третьей проверке после работы над слабыми парами.
Почему угаданный ответ считается ошибкой?
Угаданная пара ничем не закреплена в памяти, и в следующий раз догадка может оказаться другой. Честнее отправить её в стопку «сомневаюсь» и придумать для неё образ.
Можно ли тренироваться вдвоём?
Да, и это удобно: один читает название или фамилию, другой отвечает за пять секунд. Меняйтесь ролями после каждого набора и записывайте пары, на которых оба ошиблись.